Miluju svou ženu a miluju svého syna, bezvýhradně... bez jakýchkoliv pochyb, a do toho vám taky nic není!
Volim svoju ženu i sina! Bezuslovno, nedvosmisleno! A to se vas ne tièe!
Prostě se otoč, zavři oči a do toho!
Samo se okreni, pogledaj u oèi... kreni.
Jdu vám říct, že mi není nějak dobře a do toho divadla asi nejdu.
Zdravo, èujte, ne oseæam se dobro mislim da neæu moæi na predstavu.
Zamiloval jsem se do téhle země a do toho, co jsem myslel, že přijde.
Zato što sam se zaljubio u ovu zemlju... u ono što sam mislio da æe postati.
O ženách vám toho dost prozradí to, jak se chovají, když je pícháte a do toho vstoupí pokojová služba.
Mnogo toga o ženi možete saznati na osnovu toga kako se ponaša kad vodite ljubav a hotelski servis uðe.
A do toho vběhla její dcera.
I tad joj je dete ušlo u sobu.
A do toho Vám nic není.
Mada te se to ne tice.
Jsem Gene Morehouse, dobrou noc a DO TOHO HERD!
Ja sam Džin Morhaus i laku noæ. I napred!
A do toho ty zvuky, policejní sirény do ticha noci.
Kao i zvuci, policijske sirene cele noæi.
A do toho krásného dne, než budeš stát pod chuppah, říkáme ámen.
I sve dok jednoga dana neæemo stajati ispod chuppah, i reæi amen.
A do toho se objeví tohle náboženství, které ti dodá odvahu pořádně se opít, běhat nahá po lese, sexovat s kýmkoli a čímkoli, což tě všechno má přivést blíž k Bohu.
I onda naiđe ta religija, koja te ohrabruje da se napiješ, da trčiš gola kroz šumu, imaš seks sa bilo kim, i bilo čim, a sve to još čini da si bliže Bogu.
Je to soudnictví státu a do toho já nemůžu zasahovat.
Radi se o državnoj jurisdikciji, ne mogu se u to mešati.
Budeme odškrtávat dny v kalendáři a do toho plánovat naši budoucnost.
Ti samo precrtavaj datume na kalendaru,... dok planiramo našu buduænost.
Měla jsi ve skříňce zrcátko ve tvaru srdce a do toho zrcátka ses dívala častěji, než ses kdy podívala na mě,
Imala si to malo ogledalce u svom ormariæu, u obliku srca i gledala si u to ogledalce više nego što si ikada gledala u mene,
Bejt superhrdina a do toho mít přítelkyni, to do sebe nejde.
Biti superheroj i imati djevojku... To ne ide skupa.
Když jí to chceš udělat bez jazyka, tak použiješ prsty a do toho mlaskáš pusou.
Када им се спустиш доле и не желиш да користиш језик, па користиш прсте и пљескаш уснама.
Fajn, tak ji vem domů a do toho!
Spremna je za pokret! Odvedi je kuæi i ukliži joj.
Koho šukáte z povinnosti je vaše věc, ale jestli jste ho varovala, a on nechal sestřelit to letadlo nad Mali, pak nesete vinu, která by mohla ohrozit vaše vedení této jednotky a do toho... už mi něco je.
Što radiš van dužnosti je tvoj posao, ali ako si ga upozorila a on otišao odnijeti podatke za avion nad Malijem, tada imaš popriliènu prtljagu sa sobom Koja bi mogla utjecati na tvoje vodstvo ove jedinice, a to je... moj posao.
A do toho vašeho vám dám něco extra, krasavče.
Staviæu i još nešto u tvoju, lutko.
Birkhoff má pravdu, nastražíme fejkovou hádku pro Amandu a do toho přijde ta opravdová.
Birkof je u pravu, poslali smo Amandi lažnu svaðu a evo nas usred prave. -To je moja krivica, povuæi æu se.
Mám z toho radost, když slyším ty ženské hlasy a do toho týpka, co rapuje.
Raduje me kad osvanu ženski glasovi, a zatim tip repa. Mislim da je to nevjerojatno.
Pak ještě do Vegas a do toho kasína v Palm Springs.
Poslala sam i u Las Vegas i u onaj kazino kod Palm Springsa.
Představte si tradiční Vánoce, a do toho zpomaleně granát.
Zamisli tradicionalni Božiæ susreæe se sa ruènom granatom na usporenom snimku.
Libí se mi Katerina. A do toho mi nemůžeš mluvit.
Sviða mi se Katarina i ti se ne pitaš.
Užij si kafe i s padesáti cukry a do toho, ale jak jsem říkal, já mám práci.
Uživaj u svojoj kafi i 50 kašièica šeæera i navali, ali kao što sam rekao, imam posla.
A do toho je tady Flint, připravenej vést proti nám válku.
A Flint je tamo negde, želi da ratuje protiv nas.
Tady máš klíče a do toho tvého posranýho baru už nevkročím!
Постоје ваши кључеви, Нећу се враћати у ваш брат!
Když se mi doma něco nepovedlo, vždycky jsem to mohl svést na práci, když teď ale Claire vede společnost, a do toho je ještě skvělou matkou, cítím, že na mě děcka začly měnit názor.
Do sad, uvek kada sam podbacio kuæi, za to sam krivio posao, ali pošto Kler sada vodi kompaniju i pritom je bolja mama nego ikada, imam oseæaj da padam u oèima dece.
Já a můj manžel máme dohodu, máme to tak zařízené, a do toho nikomu nic není.
Moj suprug i ja imamo dogovor, a on glasi da svako gleda svoja posla.
Moc mi to nejde, však víš, a do toho ještě ty drby o homosexualitě, co teď kolujou.
Нисам добар с... знаш, а и гласине да сам геј су тек утихнуле.
A je špatné vzít mu ho, protože je člověk a má svá práva a důstojnost a do toho my nesmíme zasahovat.
Pogrešno je uzeti njegov telefon jer je on osoba i ima prava i dostojanstvo, i mi ne možemo da to prosto ometamo.
A do toho ticha jsem pronesl, "Rád bych promluvil na vaší škole, ale jen, aby jste věděli, tohle není odpočinkový týden, to je týden nemocí.
U tišinu sam rekao: "Rado bih govorio u vašoj školi, ali čisto da znate to nije nedelja zdravlja, to je nedelja bolesti
Tak co objevili v pondělí: Představte si, že uchopíte zvon, a do toho zvonu udeříte kladivem.
Ovo su otkrili tada: zamislite da uzmete zvono i udarite ga čekićem.
Ulicí běží kluk a do toho jdou záběry Google Street a Google Maps. Ten kluk běží vaší ulicí.
Prvo vidite ovog tinejdžera koji trči niz ulicu, i onda vam se pojavi slika Gugl mape i pregleda ulica i shvatate da je ulica niz koju on trči zapravo vaša.
A do toho bloku jsem napočítal víc vlajek Konfederace než lidí černošského původu.
I u toj beležnici izbrojao sam više zastava Konfederacije nego crnaca.
Oni srozuměvše tomu, utekli do měst Lykaonitských, do Lystry a do Derben, a do toho okolí,
Oni doznavši pobegoše u gradove likaonske, u Listru i u Dervu i u okolinu njihovu.
7.6524860858917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Volim svoju ženu i sina! Bezuslovno, nedvosmisleno! A to se vas ne tièe! 